1h
80
Colour Chart Aqua Color/Email Color
Airbrush & Co
36
301
/
32
301
36
361
/
32
361
36
302
/
32
302
36
362
/
32
362
36
310
/
32
310
36
363
/
32
363
36
312
/
32
312
36
364
/
32
364
36
314
/
32
314
36
365
/
32
365
36
330
/
32
330
36
371
/
32
371
36
331
/
32
331
36
374
/
32
374
36
332
/
32
332
36
378
/
32
378
36
350
/
323
50
36
381
/
32
381
36
360
/
32
360
36
382
/
323
82
361
01
/
321
01
361
50
/
321
50
361
04
/
321
04
361
51
/
321
51
361
07
/
321
07
361
52
/
321
52
361
12
/
321
12
361
54
/
321
54
361
30
/
321
30
361
61
/
321
61
361
31
/
321
31
361
62
/
321
62
361
34
/
321
34
361
80
/
321
80
Perfect degree of gloss, scratch and impact resistant, good colour gradient
Perfecto grado de brillo, resistente a los arañazos y golpes,
Can be painted over after 1 hour, completely dry
after 2 – 3 hours.
Después de 1 hora se puede aplicar otra capa de
pintura, completamente seca después de 2 a 3 horas.
'Revell Email Color' paint in the practical 14 ml tins
is ideal for painting small areas.
Las pinturas 'Revell Email Color', en sus prácticas
latitas de 14 ml, son ideales para el barnizado
de superficies pequeñas.
It is possible to apply another colour or coat of paint
after only 4 –6 hours. The paint is completely dry after 24 hours.
Es posible dar una capa de pintura tan sólo tras 4 – 6 horas
y la pintura estará seca transcurridas 24 horas.
No compromise
–
all paint colours from the sought-after Revell enamel paint range
are available as Aqua Color paints. The eco-friendly acrylic paints
are a hit, with short drying times and a mild odour; paintbrushes
can be cleaned with water.
Sin concesiones:
Revell ofrece los 88 tonos cromáticos de sus famosos esmaltes ‘Email
Color’ en pintura al agua ‘Aqua Color‘. Las pinturas acrílicas ecológicas
convencen por su breve tiempo de secado y su ligero olor. Además,
los pinceles pueden limpiarse simplemente con agua.
Fast-drying, little odour and environmentally friendly
Pinturas de secado rápido, sin apenas olor y ecológicas
solid silk matt /
mate sedoso y cubriente
solid gloss /
brillante y cubriente
RAL 9010
White
Blanco
RAL 6003
Olive green
Verde oliva
RAL 9005
Black
Negro
RAL 6013
Greyish green
Verde caña
RAL 1028
Lufthansa yellow
Amarillo Luft
hansa
RAL 6020
Dark green
Verde oscuro
RAL 1026
Luminous yellow
Amarillo brillante
RAL 6001
Leaf green
Verde hoja
RAL 1001
Beige
Beige
RAL 6000
Patina green
Verde pátina
RAL 3000
Fiery red
Rojo fuego
RAL 7035
Light grey
Gris claro
RAL 3004
Purple red
Púrpura
RAL 7001
Grey
Gris
RAL 3026
Luminous red
Rojo brillante
RAL 7012
Dark grey
Gris oscuro
RAL 5013
Lufthansa blue
Azul Lufthansa
RAL 8025
Brown
Marrón
RAL 6025
Fern green
Verde helecho
RAL 8001
Wood brown
Marrón madera
Clear
Incoloro
RAL 5012
Light blue
Azul claro
RAL 9010
White
Blanco
RAL 5002
Ultramarine
Azul ultramarino
RAL 9005
Black
Negro
RAL 5005
Blue
Azul
RAL 1018
Yellow
Amarillo
RAL 5022
Night blue
Azul noche
RAL 2004
Orange
Naranja
RAL 6029
Emerald green
Verde esmeralda
RAL 3000
Fiery red
Rojo fuego
RAL 6005
Sea green
Verde musgo
Ferrari red
Rojo Ferrari
RAL 8003
Mud brown
Marrón arcilloso
